Хуа Чжи, старшая дочь в знатном роду потомственных учёных, всегда жила в тишине и уединении. Её будущее казалось предопределённым: достойный брак и спокойное существование в роскоши. Однако всё рухнуло в одночасье. Дедушку, советника императора, обвинили в участии в распрях наследников. Гнев правителя обрушился на семью.
Мужчин старше десяти лет сослали на суровый север. Имущество отобрали. Хуа Чжи осталась с горой забот: больная бабушка, беспомощная мать, тёти, дети. Ей пришлось взвалить на свои плечи всё хозяйство. Теперь она должна не просто выживать, но и найти способ вернуть родных из изгнания.