Оана Пфиффер работает психотерапевтом, но неожиданно увлекается заполнением опросника для клиента. Тем временем ее брат сталкивается с непростой ситуацией, выхода из которой пока не видит. Муж Оаны нервничает в ожидании анализов на коронавирус и вполуха слушает странный рассказ про давний случай, произошедший с его сослуживцем.
Детектив Нарцис Патранеску ведет сложное расследование смерти коллеги. Он не церемонится с подозреваемыми — даже на траурной церемонии устраивает допрос молодой женщине, которая может знать больше, чем говорит.
